{
    "title": "Primicia en Europa",
    "modified_at": "2022-04-21 14:00:03",
    "published_at": "2022-04-21 14:00:00",
    "url": "https://press.vub.ac.be/primicia-en-europa",
    "short_url": "http://prez.ly/qOZb",
    "culture": "es_ES",
    "language": "ES",
    "subtitle": "La Vrije Universiteit Brussel (VUB) lanza el primer grado (bachelor) en ingl\u00e9s en Ling\u00fc\u00edstica y Estudios literarios (Linguistics and Literary Studies) con un programa orientado a la urbe, la multiculturalidad y el multiling\u00fcismo",
    "slug": "primicia-en-europa",
    "body": "<p><strong>A partir de septiembre puedes comenzar <em>el grado (bachelor) multiling&uuml;e en Linguistics and Literary Studies (MUBA)</em> en la Vrije Universiteit Brussel. Este programa en ingl&eacute;s tiene un perfil &uacute;nico no solo en Flandes y en B&eacute;lgica sino tambi&eacute;n en Europa. </strong></p>\n<p><strong>El car&aacute;cter innovador lo constituyen varios aspectos: Las asignaturas de tronco com&uacute;n se imparten en ingl&eacute;s. Puedes elegir dos idiomas principales entre <em>neerland&eacute;s, franc&eacute;s, ingl&eacute;s, alem&aacute;n, italiano o espa&ntilde;ol.</em> Y las asignaturas espec&iacute;ficas a cada uno de ellos se imparten &iacute;ntegramente en la lengua respectiva. A partir del tercer a&ntilde;o de grado, se pueden cursar materias optativas (minor) en uno o dos idiomas adicionales, incluido el <em>chino</em>. El programa tambi&eacute;n ofrece <em>una experiencia internacional de seis meses</em>, ya sea in situ o mediante un m&eacute;todo innovador de aprendizaje semipresencial (blended learning) en el campus de la VUB. </strong></p>\n<h2><strong>Urbanismo y multiling&uuml;ismo</strong></h2>\n<p>Las principales &aacute;reas de investigaci&oacute;n de la VUB ocupan un papel central en el programa. Por ejemplo, los cursos de literatura se orientan hacia la intermedialidad y la narrativa de la urbe; y, en el &aacute;mbito de la ling&uuml;&iacute;stica, el inter&eacute;s se centra en el multiling&uuml;ismo, la variaci&oacute;n ling&uuml;&iacute;stica y la relaci&oacute;n entre lengua y cognici&oacute;n. Estas especializaciones no solo se exploran en un nuevo grupo de asignaturas generales, sino que tambi&eacute;n se abordan en los cursos espec&iacute;ficos de las seis lenguas principales que se ofrecen en la VUB.</p>\n<blockquote><p>Wim Vandenbussche, catedr&aacute;tico de ling&uuml;&iacute;stica neerlandesa, observa que &quot;los factores que garantizan el &eacute;xito de este programa se desprenden claramente tanto de los estudios realizados en B&eacute;lgica, como de los realizados en toda Europa: el multiling&uuml;ismo y el multiculturalismo forman parte de la realidad en el &aacute;mbito laboral. Las empresas no solo enfatizan la ventaja de que sus empleados conozcan varios idiomas, sino que tambi&eacute;n valoran en ellos la comprensi&oacute;n del contexto multicultural y multiling&uuml;e en que vivimos en el siglo XXI.</p>\n<p>Una ense&ntilde;anza comprometida con la comunidad basada fundamentalmente en la investigaci&oacute;n, contribuye a ello. Si a esto le a&ntilde;adimos que, despu&eacute;s de Dub&aacute;i, Bruselas es la segunda ciudad m&aacute;s cosmopolita del mundo, podemos afirmar que tenemos un programa bien elaborado no solo para los estudiantes de B&eacute;lgica, sino tambi&eacute;n de toda Europa y de otros continentes. Bruselas es el &lsquo;laboratorio vivo&rsquo; en que nuestros estudiantes experimentan y perfeccionan intensamente su aprendizaje y destreza comunicativas.&rdquo;</p></blockquote>\n<p>El programa -que es una extensi&oacute;n del tambi&eacute;n nuevo grado (bachelor) en neerland&eacute;s- se vincula directamente con el actual <em>m&aacute;ster multiling&uuml;e en Linguistics and Literary Studies (MUMA).</em> Este m&aacute;ster cuenta con m&aacute;s de 200 estudiantes provenientes de una cincuentena de pa&iacute;ses y es el programa de m&aacute;ster m&aacute;s importante y m&aacute;s diverso en el campo de la ling&uuml;&iacute;stica y la literatura en Flandes. Al respecto,</p>\n<blockquote><p>Vandenbussche se&ntilde;ala: &quot;Nuestros estudiantes internacionales del programa MUMA solicitaron se creara un programa de grado previo al m&aacute;ster y ello nos condujo a este MUBA. En cierto modo, este programa tambi&eacute;n responde a una necesidad de los estudiantes&quot;.</p></blockquote>\n<h2><strong>El car&aacute;cter internacional de Bruselas </strong></h2>\n<p>El programa se construy&oacute; pensando en los estudiantes internacionales, como Vandenbussche indica:</p>\n<blockquote><p>&quot;Aprovechamos la particularidad propia a Bruselas en tanto que ciudad cosmopolita, con una considerable presencia de escuelas internacionales y europeas. Otro aspecto clave lo constituye el hecho de que en Bruselas hay una gran cantidad de familias multiling&uuml;es y multiculturales, particularidades que tambi&eacute;n sus hijos desean encontrar en el &aacute;mbito universitario. Sin duda alguna, nuestro programa multiling&uuml;e har&aacute; que la mayor&iacute;a de ellos se sienta como en casa.</p>\n<p>Tambi&eacute;n damos mucha importancia a la diversidad, a trav&eacute;s de una ense&ntilde;anza que combina distintas actividades locales, regionales e internacionales a fin de fomentar las interrelaciones entre los estudiantes locales y los estudiantes internacionales de la VUB que queremos ver en nuestros programas multiling&uuml;es de grado (BA) y m&aacute;ster (MA). Adem&aacute;s, esto tambi&eacute;n ser&aacute; un gran valor a&ntilde;adido para los estudiantes de la versi&oacute;n neerlandesa del programa, que por supuesto seguir&aacute; existiendo de manera paralela.</p>\n<p>La VUB siempre ha tenido en mente que sus estudiantes deben aprender en una atm&oacute;sfera abierta de tolerancia y diversidad, y que deben ser estimulados a crecer como individuos independientes, con un pensamiento cr&iacute;tico y como ciudadanos del mundo&quot;.</p></blockquote>\n<h2><strong>Experiencia internacional adicional con Erasmus y EUTOPIA</strong></h2>\n<p>Los idiomas se aprenden mejor sobre la marcha y nuestro programa tambi&eacute;n lo contempla a trav&eacute;s de un semestre centrado en experiencias internacionales. Nuestros exitosos programas de intercambio Erasmus previstos en el tercer a&ntilde;o de grado se han enriquecido con nuevas oportunidades de intercambio establecidas entre los socios de <em>la alianza europea de la VUB (EUTOPIA)</em>. No obstante, esta experiencia internacional tambi&eacute;n puede adquirirse en Bruselas misma. Los estudiantes pueden a&ntilde;adir hasta dos idiomas adicionales en su &uacute;ltimo a&ntilde;o de grado; para los estudiantes no nativos habr&aacute; un m&oacute;dulo extra de neerland&eacute;s como segunda lengua.</p>\n<blockquote><p>Vandenbussche: &quot;Ofrecemos a los estudiantes la oportunidad de estudiar hasta cinco idiomas: adem&aacute;s del estudio exhaustivo de las dos lenguas principales y el dominio del ingl&eacute;s como lengua de ense&ntilde;anza general, est&aacute;n las materias optativas (minor) en dos lenguas adicionales. El hecho de poder ofrecer un m&oacute;dulo de lengua y cultura china es una gran ventaja&quot;. Una alternativa particular ser&aacute; la &quot;EUTOPIA window&quot;, que permite a los estudiantes de Bruselas cursar hasta 30 ECTS con uno de los diez socios de la alianza EUTOPIA a trav&eacute;s de una &quot;ense&ntilde;anza semipresencial&quot;.</p></blockquote>\n<p>Para mayor informaci&oacute;n acerca del programa puede consultarse el siguiente enlace:</p>\n<p><a href=\"https://www.vub.be/en/study/multilingual-bachelor-in-linguistics-and-literary-studies#about\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\">https://www.vub.be/en/study/multilingual-bachelor-in-linguistics-and-literary-studies#about</a></p>\n<p>&nbsp;<p><strong>More information about the programme can also be found at the <a href=\"https://www.vub.be/infodagen#infodagen-2022\">VUB info day, Sunday 24 April, 10am-6pm</a>.</strong></p></p>\n<p><strong>Contact:</strong></p>\n<p>Wim.vandenbussche@vub.be</p>\n<p>0499 201769</p>\n<p>&nbsp;</p>\n<p><strong>EUTOPIA</strong></p>\n<p><sup>EUTOPIA is an ambitious alliance of 10 like-minded universities ready to reinvent themselves: Babe\u0219-Bolyai University in Cluj-Napoca (<strong>Romania</strong>), the Vrije Universiteit Brussel (<strong>Belgium</strong>), CY Cergy Paris Universit&eacute; (<strong>France</strong>), Ca&rsquo;Foscari University of Venice (<strong>Italy</strong>), the Technische Universit&auml;t Dresden (<strong>Germany)</strong>, the University of Gothenburg (<strong>Sweden</strong>), the University of Ljubljana (<strong>Slovenia</strong>), NOVA University Lisbon (<strong>Portugal</strong>), the Pompeu Fabra University-Barcelona (<strong>Spain</strong>) and the University of Warwick (<strong>United Kingdom</strong>). Together, these 10 &nbsp;pioneers join forces to build the university of the future.</sup></p>\n<p><sup>Each university has several campuses that are deeply rooted in their territories. They have built solid ties with their communities, institutional structures and local companies. EUTOPIA&rsquo;s mission is to shape a unique and daring alliance of transformative and engaged institutions in the long term. EUTOPIA students, researchers and staff work together to build a new academic model, reflecting an open and united Europe, respectful of citizens and the environment. </sup></p>\n<p><sup>In June 2019, EUTOPIA was chosen as one of the 17 initial winning projects of the new European Universities Initiative competitive call launched by the European Commission to build a European Higher Education Area. </sup></p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/98fb5f74-f97f-484f-a607-6e10a688993f/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/98fb5f74-f97f-484f-a607-6e10a688993f/-/format/auto/"
    },
    "images": [
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4b94b057-0a87-4105-8dab-3db22b9f0f27/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4b94b057-0a87-4105-8dab-3db22b9f0f27/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4b94b057-0a87-4105-8dab-3db22b9f0f27/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4b94b057-0a87-4105-8dab-3db22b9f0f27/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4b94b057-0a87-4105-8dab-3db22b9f0f27/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4b94b057-0a87-4105-8dab-3db22b9f0f27/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "links": [
        {
            "description": null,
            "url": "https://www.vub.be/en/study/multilingual-bachelor-in-linguistics-and-literary-studies#about"
        },
        {
            "description": null,
            "url": "https://www.vub.be/infodagen#infodagen-2022"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Lies Feron",
            "company": null,
            "description": "Persrelaties Vrije Universiteit Brussel",
            "email": "lies.feron@vub.be",
            "website": "http://vub.ac.be",
            "address": null,
            "telephone": "02 629 11 38",
            "mobile": "0484 59 05 50",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Lies",
        "last_name": "Feron"
    },
    "format_version": 1
}